{"id":4994,"date":"2018-05-16T19:35:00","date_gmt":"2018-05-16T23:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/?page_id=4994"},"modified":"2023-10-27T16:02:46","modified_gmt":"2023-10-27T20:02:46","slug":"lecho-des-choses","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/lecho-des-choses\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9cho des choses"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-size: 30px;\">L&rsquo;\u00c9CHO DES CHOSES<\/span><\/p>\n<p>Readymade de lumi\u00e8re et interactif qui aborde notre relation \u00e0 l\u2019images-lumi\u00e8res en tant que langage et mati\u00e8re du 21iem si\u00e8cle. Aujourd\u2019hui omnipr\u00e9sente par les \u00e9crans de t\u00e9l\u00e9phones ou d\u2019ordinateurs, l\u2019image-lumi\u00e8re est autant un ph\u00e9nom\u00e8ne de perception per\u00e7u par notre iris qu\u2019un vecteur de possible qui a un impact dans la r\u00e9alit\u00e9. L\u2019oeuvre porte \u00e9galement une r\u00e9flexion sur l\u2019art num\u00e9rique immat\u00e9rielle.<\/br><\/br> Dans une salle plong\u00e9e dans l\u2019obscurit\u00e9 repose un prisme transparent de protection d\u2019oeuvre sur lequel est plac\u00e9 sur la surface du dessus, un \u00e9cran d\u2019ordinateur dont la face pointe l\u2019int\u00e9rieur du prisme. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un clavier d\u2019ordinateur, le public est invit\u00e9 \u00e0 \u00e9crire un mot dans un moteur de recherche. Les images du Web associ\u00e9es \u00e0 ce mot d\u00e9filent et sont alors dissoutes en lumi\u00e8res qui traversent les parois du prisme tout en se refl\u00e9tant sur le socle blanc. Le dispositif pr\u00e9sente les auras de lumi\u00e8res des images. L\u2019\u0153uvre engage le public dans un espace qui expose l\u2019ambivalence de l\u2019image porteuse de sens et de sa manifestation en tant que ph\u00e9nom\u00e8ne de perception lumineux. <\/br><\/br> Par l\u2019utilisation d\u2019un prisme en acrylique provenant d\u2019une exposition du Mus\u00e9e des Beaux-arts de Montr\u00e9al, l\u2019\u0153uvre pose aussi un commentaire sur la notion de mat\u00e9rialit\u00e9 d\u2019une oeuvre d\u2019art. La bo\u00eete protectrice transparente de l\u2019oeuvre ne sert pas ici \u00e0 prot\u00e9ger une oeuvre, mais \u00e0 lui permettre de se mat\u00e9rialiser et de se manifester. Elle contient du vide et de la lumi\u00e8re num\u00e9rique tout comme les espaces virtuels tels que Facebook, Instagram, des lieux de la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle ou de la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9 ainsi que des expositions en ligne d\u2019art Web.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: helvetica;\">Pr<\/span>\u00e9sentations:<\/strong><br \/>\u2013 Vernissage en ligne avec les \u00e9l\u00e8ves, Qu\u00e9bec (CA), 2018<br \/>\u2013 Centre culturel Henri-Lemieux, Montr\u00e9al (CA), 2018<\/p>\n<p>L&rsquo;oeuvre est n\u00e9e d&rsquo;un projet avec douze \u00e9coles du Qu\u00e9bec dont les groupes participants ont \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9s en visio conf\u00e9rence de Montr\u00e9al. Chaque groupe a r\u00e9alis\u00e9 une oeuvre inspir\u00e9e d&rsquo;artistes contemporains. L&rsquo;\u00e9cho des choses est l&rsquo;oeuvre que j&rsquo;ai cr\u00e9\u00e9e de ce contexte de cr\u00e9ation avec le programme \u00abUne \u00e9cole accueille un artiste\u00bb et l&rsquo;\u00c9cole en r\u00e9seau.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/eduQc.png\" width=\"120\" height=\"30\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00e9cole-en-r\u00e9seau.png\" width=\"63\" height=\"13\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/artsenr\u00e9seau.png\" width=\"68\" height=\"30\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"L&#039;Echo des choses\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/272221086?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1170\" height=\"658\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lumi\u00e8re g\u00e9n\u00e9r\u00e9e avec le recherche du mot \u00abn\u00e9on\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/15_l\u00e9cho_des_choses_photo_Manuel_Chantre_crop.jpg\" \/>L&rsquo;\u00c9cho des choses, Montr\u00e9al (CA), 2018. Photo : Manuel Chantre<br \/><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/21_l\u00e9cho_des_choses_photo_Manuel_Chabntre_crop.jpg\" \/>L&rsquo;\u00c9cho des choses, Montreal (CA), 2018. Photo : Manuel Chantre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lumi\u00e8re g\u00e9n\u00e9r\u00e9e avec le recherche du mot \u00aboc\u00e9an\u00bb\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/09_l\u00e9cho_des_choses_photo_Manuel_Chabntre_crop-1.jpg\" \/>L&rsquo;\u00c9cho des choses, Montr\u00e9al (CA), 2018. Photo : Manuel Chantre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>L&rsquo;aura de couleur est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e avec le recherche du mot \u00abmagenta\u00bb<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/12_l\u00e9cho_des_choses_photo_Manuel_Chantre_crop-1.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;\u00c9cho des choses, Montr\u00e9al (CA), 2018. Photo : Manuel Chantre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Lumi\u00e8re g\u00e9n\u00e9r\u00e9e avec le recherche du mot \u00aboc\u00e9an\u00bb<\/strong><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/13_l\u00e9cho_des_choses_photo_Manuel_Chantre_crop.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">L&rsquo;\u00c9cho des choses, Montr\u00e9al (CA), 2018. Photo : Manuel Chantre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Le public regarde les images par en dessous comme au travers du prisme.<br \/><\/strong><strong>Lumi\u00e8re g\u00e9n\u00e9r\u00e9e avec le recherche du mot \u00abtulip Garden\u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/24_l\u00e9cho_des_choses_photo_Manuel_Chabntre_crop.jpg\" \/>L&rsquo;\u00c9cho des choses, Montr\u00e9al (CA), 2018. Photo : Manuel Chantre<br \/><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180423_190922_crop.jpg\" \/> L&rsquo;\u00c9cho des choses, Montr\u00e9al (CA), 2018. Photo : Manuel Chantre<\/p>\n<p><strong>Technique: <\/strong>\u00c9cran d&rsquo;ordinateur, bo\u00eete en acrylique, ordinateur + clavier, internet Wifi ou c\u00e2ble, deux socles de 2 x 2 x 3 pieds blancs.<\/p>\n<p><strong>Dimensions:\u00a0<\/strong> 53 x 25,5 x 61cm\u00a0 \/\u00a0 21 x 10 x 24pouces<\/p>\n<p><strong>Cr\u00e9dits:<\/strong><br \/>Conception, assemblage, programation: Manuel Chantre<br \/>Collaborateur \u00e0 la programation: S\u00e9bastien Gravel<br \/>Montage de la vid\u00e9o: Manuel Chantre<br \/>Model: Laura Gagnon<\/p>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au soutien et \u00e0 la collaboration de \u00c9cole en R\u00e9seau, Esther Simard Saint-Pierre, du programme Artiste \u00e0 l\u2019\u00e9cole, Isabelle Hardy, Jos\u00e9e Laprise, des \u00e9l\u00e8ves, enseignantes et enseignants impliqu\u00e9s dans le projet.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/eduQc.png\" width=\"120\" height=\"30\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/\u00e9cole-en-r\u00e9seau.png\" width=\"63\" height=\"13\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.manuelchantre.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/artsenr\u00e9seau.png\" width=\"68\" height=\"30\" \/><br \/>\n<!-- Google tag (gtag.js) -->\n<script async src=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=G-G0RLQ9LR4N\"><\/script>\n<script>\n  window.dataLayer = window.dataLayer || [];\n  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\n  gtag('js', new Date());\n\n  gtag('config', 'G-G0RLQ9LR4N');\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9CHO DES CHOSES Readymade de lumi\u00e8re et interactif qui aborde notre relation \u00e0 l\u2019images-lumi\u00e8res en tant que langage et mati\u00e8re du 21iem si\u00e8cle. Aujourd\u2019hui omnipr\u00e9sente par les \u00e9crans de t\u00e9l\u00e9phones ou d\u2019ordinateurs, l\u2019image-lumi\u00e8re est autant un ph\u00e9nom\u00e8ne de perception per\u00e7u par notre iris qu\u2019un vecteur de possible qui a un impact dans la r\u00e9alit\u00e9. L\u2019oeuvre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4994","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4994"}],"version-history":[{"count":32,"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6505,"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4994\/revisions\/6505"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.manuelchantre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}